벽화 컬렉션 · 인간 세상
황도파
Huáng Dàopó · 황도파
출처 · 원전을 직접 바탕으로 함
주제 · 역사 속 인물

그림에 보이는 것
황도파는 해남에서 배운 방직 기술을 강남으로 가져와 무명을 수많은 집에 들게 했고, 많은 사람의 생계도 바꾸었다.
화면 가운데에는 머리에 흰 수건을 두른 여인이 나무 베틀 앞에 앉아, 한 손에 북을 쥐고 다른 손은 베틀의 가로대에 얹은 채 베를 내려다보고 있다. 그녀 앞쪽 곁에는 큰 물레가 있어, 가락 세 개가 갓 자은 무명실을 한꺼번에 감고 있다.
왼쪽에는 또 다른 여인이 서 있는데, 팔에 대바구니를 걸었고 바구니에는 갓 딴 흰 목화송이가 가득하다. 그녀는 베 짜는 사람을 내려다보고 있다. 화면 왼쪽 아래에도 목화를 담은 바구니와 흰 목화송이가 가득 달린 목화 포기가 있다.
이것은 ‘노동의 과정’에 관한 그림이다. 목화송이에서 실로, 다시 베로 이어지는 거의 모든 단계가 그려져 있다. 인물들의 표정은 집중되어 있고 평온하며, 영웅다운 몸짓은 조금도 없이 그저 한 가지 일을 성실하게 하고 있다. 문헌 속 황도파는 고향에 돌아왔을 때 이미 노파였으니, 그림 속 그녀도 노파로 그려져 있다. 곁에서 바구니를 든 젊은 여인은 그녀에게 솜씨를 배우러 온 마을 사람처럼 보인다.
이야기
황도파
황도파는 송나라 말에서 원나라 초에 걸쳐 면방직 기술을 전한 인물이다. 그녀의 젊은 시절을 직접 전하는 문헌은 많지 않다. 원나라 말 왕봉의 시 〈황도파사〉 서문에 따르면, 그녀는 송강 오경(곧 오니경) 사람으로 어려서 애주로 떠돌아갔다가 원정 연간에야 바다를 오가는 배를 만나 돌아왔다. 후대에는 그녀가 애주에서 리족(黎族)의 면방직 전통으로부터 목화 손질, 실잣기, 베짜기, 염색 등의 기술을 배웠다고 널리 본다.
오니경으로 돌아온 뒤 그녀는 배운 것을 고장 사람들에게 가르쳤고, 씨아질, 솜타기, 실잣기, 베짜기 도구를 개량했다. 본래 힘들고 더디던 공정이 이로써 효율적이 되었고, 무명의 품질도 높아졌다.
오니경 일대는 점차 면방직으로 이름이 났고, 여성들은 길쌈으로 수입을 늘릴 수 있었다. 황도파가 가져온 것은 어떤 기계 하나가 아니라, 원료를 일상의 옷감으로 바꾸는 지식 전체였다.
그림에는 목화송이와 물레와 베틀이 함께 나오며, 두 손이 이야기의 중심이 된다. 섬유는 흩어진 상태에서 실이 되고, 다시 날실과 씨실이 엇갈려 베가 된다. 인물의 끈기 있는 동작이 밭과 집과 시장을 잇는다.
역사와 배경
유래와 문화
황도파의 생애를 직접 전하는 이른 시기의 기록은 많지 않다. 도종의의 《철경록》 등의 문헌이 그녀가 면방직 기술을 전한 행적을 남기고 있다. 후대의 지방지, 업계의 기억, 민간의 제사가 그 모습을 끊임없이 보태 왔다.
도종의는 그녀가 ‘애주에서 왔다’고만 했고, 리족에게서 기술을 배웠다는 설은 주로 애주의 면직 전통과 후대의 전설에서 나왔다. 이 통설에 따르면 기술은 하나의 중심에서 밖으로 퍼진 것이 아니라 이주와 교류, 함께하는 노동 속에서 형성되었으며, 소수민족의 지식이 강남 면방직의 발전에 결정적으로 기여했다.
전통적인 역사는 흔히 제왕과 전쟁을 중시하지만, 황도파의 이야기는 일상의 기술이 어떻게 사회를 바꾸는지를 보여 준다. 더 나은 도구, 더 안정된 옷감, 전수할 수 있는 경험은 수많은 보통 사람들의 옷차림과 삶에 영향을 주었다.
그래서 그녀는 방직업의 선구자로 기려지며, 노동의 지식에 대한 존중을 상징하기도 한다. 작품 속 실은 가늘어 보이지만, 서로 다른 지역과 서로 다른 민족, 여러 세대의 삶을 단단히 이어 준다.
황도파에 관한 비교적 이르고 비교적 믿을 만한 기록은 원나라 말 도종의의 《남촌철경록》이다. 이 책에 따르면 원나라 초에 황도파라는 노파가 애주(지금의 해남)에서 송강 오니경으로 와서, 고장 사람들에게 ‘씨아·솜활·물레·베틀 같은 도구’를 만드는 법을 가르치고, 실을 엇섞어 색을 맞추고 잉앗실로 무늬를 들어 올리는 직조법을 전했다. 그리하여 오니경의 이불과 요, 띠와 수건에 선명한 무늬가 생겼다.
원나라 정부는 여러 지역에 ‘목면제거사(木棉提擧司)’를 두어 목화의 재배와 가공을 장려했다. 이는 이 시기에 목화가 중요한 옷과 이부자리의 원료가 되어 가고 있었음을 보여 준다. 그 이전에 중국 사람들은 주로 삼베와 비단을 입었으니, 무명의 보급은 생활에 실제로 영향을 준 변화였다.
리족의 전통 직금도 이로써 세상에 더 널리 알려졌다. 2009년 ‘리족 전통 방적·염색·직조·자수 기술’이 유네스코 긴급보호가 필요한 무형문화유산 목록에 올랐다. 이는 그 역사적·문화적 가치를 인정한 것이면서, 이 기술이 사라질 위기에 처해 있음을 보여 주기도 한다.
더 읽을거리
출처와 참고 자료
- 《남촌철경록》 권24도종의 · 원
- 《오계집》 〈황도파사〉왕봉 · 원
- 《원사》 〈세조기〉명
같은 세트의 작품
내 갤러리